2009年8月22日 星期六

riya(pc版,電影版)/eufonius(動畫版) - メグメル

メグメル
作詞:riya、作曲:eufonius、編曲:kiku、Mix:大久保將、主唱:riya

做著一個清澈透明的夢
那是一份永恆的溫柔
微風般微弱的聲音
從高空呼喚著我

這樣飛向天空的話
無論哪裡都能到達

在光芒中隨風搖曳的
我全部的思念與話語
一定能毫無保留的傳達給你

抱著不確定的心情
無論如何都感覺不安
雖然至今還是未能明白
總有一天會映入你的眼中

世界無限廣闊
始終追尋著你

在我們緊緊相握的手中
如果能看到小小未來的話
就讓我們放開所有回憶
因為在彼此坦誠心意後
會有我們等待已久的時光

即使寒冷的清晨
我也能毫不迷茫的前行
無論痛苦或是痛楚
都能化作我堅持的動力

如果你在天空中的身影
依然還未消散
請你等我
靜靜的守望我

在我們緊緊相握的手中
如果能看到小小未來的話
在光芒中隨風搖曳的
我全部的思念與話語

即使你遠在天邊
一定能毫不保留的傳達給你





透き通る夢を見ていた
suki too ru yume wo mite ita
柔らかい永遠
yawa ra kai ei en
風のような微かな聲が
kaze no you na kasu kana koe ga
高い空から僕を呼んでいる
taka i sora kara boku wo yon de iru

このまま飛び立てば
kono mama tobi tat eba
どこにだって行ける
doko ni datte yu keru

光の中揺らめいた
hikari no naka yura me ita
言葉も想いも全部
kotoba mo omoi mo zen bu
殘さず伝えて きっと
noko sazu tsuta ete kitto

不確かな気持ちを抱く
futashi kana ki mochi wo ida ku
どうしても不安で
dou shi temo fu an de
今はまだ知らないけれど
ima wa mada shira nai kere do
いつかその目に映る時が來る
itsu ka sono meni utsu ru toki ga kuru

世界は続いてる
se kai wa tsuzu i teru
君を目指しながら
kimi wo meza shina gara

重ねた手と手の中に
kasa neta te to te no naka ni
小さな未來が見えたら
chii sana mi rai ga mie tara
記憶をさあ解き放とう
ki oku wo saa toki hana tou
まっすぐな心の先に
massu guna kokoro no saki ni
繋がる時間があるから
tsuna garu jikan ga aru kara

冷たい朝の日も
tsume tai asa no himo
迷わずに進んで行くよ
mayo wazu ni susun de yu kuyo
痛みも悲しみも
ita mimo kana shimi mo
味方に変えながら
mi kata ni kae na gara

君を照らしている
kimi wo tera shi te iru
大気がまだ消えないなら
tai ki ga mada kie nai nara
僕を待っていて
boku wo matte ite
靜かに見下ろして
shizu kani mi oro shi te

重ねた手と手の中に
kasa neta teto teno naka ni
小さな未來が見えたら
chii sana mi rai ga mie tara
光の中揺らめいた
hikari no naka yu rame ita
言葉も想いも全部
kotoba mo omo i mo zen bu

遙かな君まで
haru kana kimi made
殘さず伝えて きっと
noko sazu tsuta ete kitto

沒有留言:

張貼留言