作詞:CIRCUS
作曲:南 良樹
編曲:HULK
歌:桃井はるこ
「うたまるえかき唄~」
うたまるを描こう・うたまるを描こう・宿題だ
大好きな人・大切な人・たくさん・いるけど
描きたいのは・うたまるだよ・モデルになって
どこにいるの・何してるの・おれいだって・するから
うたまるの大好きな・貓缶・あるよ・それじゃダメかな?
焼津マグロの・他に・新鮮地鶏も・あるよ
うたまるの姿が・ちらり・陰から・ボクを見つめて
ピクニック好きなんだ・連れて行ってほしいにゃー
(それならいいよ!)
「みんなー・いっしょにうたまるを描いてみよ~準備はいい?」
おにぎり・ふたつ・かごに・入れて
卵焼きを・ふたつ・切りわけ (おいしそ~)
デザート・ミカン・これも箱に・詰める
曲がった・フォーク・おべんとう
うたまる~
(にゃにゃにゃにゃ にゃにゃにゃにゃ
にゃにゃにゃにゃ にゃにゃにゃ~)
にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ
にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ
にゃにゃにゃにゃにゃ~
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
にゃにゃにゃにゃにゃにゃ
にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ~
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ~ん
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
にゃにゃにゃ にゃんにゃ
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ
にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ~
にゃ~んにゃんにゃ
おにぎり・ふたつ・かごに・入れて
卵焼きを・ふたつ・切りわけ
デザート・ミカン・これも箱に・詰める
曲がった・フォーク・おべんとう
うたまる~
気に入った・みたい・だね・キミのえかき・歌を
どんな・秘密が・あるの?・大好きだよ
キミはうたまる~
(にゃにゃにゃにゃ にゃにゃにゃにゃ
にゃにゃにゃにゃ にゃにゃにゃにゃ にゃ~)
2009年8月22日 星期六
ゆい(喜多村英梨) - エプロンだけは取らないで!
OVA「機械女僕」OP「求求你別脫我的圍裙!」
エプロンだけは取らないで!
作詞:くまのきよみ
作曲:渡辺剛
編曲:渡辺剛
歌:ゆい(喜多村英梨)
大胆無敵 萌えロボ ブラボー
エプロン取っちゃいけません!
目が覚めたら あなたがニッコリ
わたしは「まっぱ」で箱入り状態 ♪ヘルプミー
エプロン差し出すあなたに愕然
コスプレまがいのフリルは勘弁 ♪「ヘ・ン・タ・イ」ですか?
どっから見たって一目瞭然
わたしがメイドで あなたはご主人 ♪そうでしょ?
ご奉仕するため売られてきたのに
愛玩用途じゃ 頑張れません ♪闘いは始まってる
愛があるから 許せない
これ以上は ダメ いけません! やめて 恥ずかしいんデス
シアワセをあげたいな 笑って欲しい
したことないことしましょう
おっと 暴走禁止!
エプロンに隠れてる ろまんちっくを
あなただけに見せます チラチラ ほぅら!
大胆無敵 萌えロボ ブラボー
エプロン早く返しなさい!
たまには私が お背中流して
お湯加減いかが? なんて尋ねて ♪みたい
アニメも萌え系ばっかじゃ
アウェーな時代 生き残れないぜ ♪つぶやいてみる
1000歩譲って着せかえOK
普段着 晴れ着に スク水 ブルマ? ♪なんじゃコリャ
ロボットだけれど機械じゃないのよ
精神(こころ)は時々弱さを生むの ♪最初から恋してる
キライになんかなりません
自爆しても リセットしても きっとずっとダイスキ
シアワセをあげたいな この手のひらで
見たことない夢 見ましょう
おっと妄想過剰!
エプロンがめくれちゃう はしゃぎすぎだわ
あなたの側にいれば フニフニ ふんわり!
シアワセをあげたいな 笑って欲しい
したことないことしましょう
おっと 暴走禁止!
シアワセにしたいのに シアワセすぎる
涙が出てきちゃいます
やさしい笑顔禁止!
エプロンに隠れてる わたしのぜんぶ
あなたにだけ見せます チラチラ ほぅら!
大胆無敵 萌えロボ ブラボー
エプロン取っちゃいけません!
結構素敵 萌えロボ ライフ
エプロン早く返しなさい!
エプロンだけは取らないで!
作詞:くまのきよみ
作曲:渡辺剛
編曲:渡辺剛
歌:ゆい(喜多村英梨)
大胆無敵 萌えロボ ブラボー
エプロン取っちゃいけません!
目が覚めたら あなたがニッコリ
わたしは「まっぱ」で箱入り状態 ♪ヘルプミー
エプロン差し出すあなたに愕然
コスプレまがいのフリルは勘弁 ♪「ヘ・ン・タ・イ」ですか?
どっから見たって一目瞭然
わたしがメイドで あなたはご主人 ♪そうでしょ?
ご奉仕するため売られてきたのに
愛玩用途じゃ 頑張れません ♪闘いは始まってる
愛があるから 許せない
これ以上は ダメ いけません! やめて 恥ずかしいんデス
シアワセをあげたいな 笑って欲しい
したことないことしましょう
おっと 暴走禁止!
エプロンに隠れてる ろまんちっくを
あなただけに見せます チラチラ ほぅら!
大胆無敵 萌えロボ ブラボー
エプロン早く返しなさい!
たまには私が お背中流して
お湯加減いかが? なんて尋ねて ♪みたい
アニメも萌え系ばっかじゃ
アウェーな時代 生き残れないぜ ♪つぶやいてみる
1000歩譲って着せかえOK
普段着 晴れ着に スク水 ブルマ? ♪なんじゃコリャ
ロボットだけれど機械じゃないのよ
精神(こころ)は時々弱さを生むの ♪最初から恋してる
キライになんかなりません
自爆しても リセットしても きっとずっとダイスキ
シアワセをあげたいな この手のひらで
見たことない夢 見ましょう
おっと妄想過剰!
エプロンがめくれちゃう はしゃぎすぎだわ
あなたの側にいれば フニフニ ふんわり!
シアワセをあげたいな 笑って欲しい
したことないことしましょう
おっと 暴走禁止!
シアワセにしたいのに シアワセすぎる
涙が出てきちゃいます
やさしい笑顔禁止!
エプロンに隠れてる わたしのぜんぶ
あなたにだけ見せます チラチラ ほぅら!
大胆無敵 萌えロボ ブラボー
エプロン取っちゃいけません!
結構素敵 萌えロボ ライフ
エプロン早く返しなさい!
茶太 - だんご大家族
だんご大家族
作詞: 麻枝準
作曲: 麻枝準
編曲: たくまる
歌: 茶太
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
やんちゃな焼きだんご やさしいあんだんご
「頑皮搗蛋的燒烤團子 溫柔的豆沙團子」
すこし夢見がちな 月見だんご
「有些喜歡做夢的賞月團子」
おすましごまだんご 四つ子串だんご
「裝模作樣的芝麻團子」
みんなみんなあわせて 100人家族
「大家大家聚在一起 組成了百人大家族」
赤ちゃんだんごはいつも幸せの中で
「團子寶寶每天都生活在幸福中」
年寄りだんごは目を細めてる
「團子老人眼睛總是瞇成一直線」
なかよしだんご 手をつなぎ 大きなまるい輪になるよ
「團子們都是好朋友 手牽著手圍成大圓圈」
町をつくり だんご星の上 みんなで笑いあうよ
「團子們建起了小鎮 團子星上大家樂呵呵」
うさぎもそらで手をふってみてる でっかいおつきさま
「天上有兔子在招手 還有大大的月亮婆婆」
うれしいこと 悲しいことも 全部まるめて
「把開心的事 悲傷的事 全部揉成一團吧」
なかよしだんご 手をつなぎ 大きなまるい輪になるよ
「團子們都是好朋友 手牽著手圍成大圓圈」
町をつくり だんご星の上 みんなで笑いあうよ
「團子們建起了小鎮 團子星上大家樂呵呵」
うさぎもそらで手をふってみてる でっかいおつきさま
「天上有兔子在招手 還有大大的月亮婆婆」
うれしいこと 悲しいことも 全部まるめて
「把開心的事 悲傷的事 全部揉成一團吧」
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
作詞: 麻枝準
作曲: 麻枝準
編曲: たくまる
歌: 茶太
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
やんちゃな焼きだんご やさしいあんだんご
「頑皮搗蛋的燒烤團子 溫柔的豆沙團子」
すこし夢見がちな 月見だんご
「有些喜歡做夢的賞月團子」
おすましごまだんご 四つ子串だんご
「裝模作樣的芝麻團子」
みんなみんなあわせて 100人家族
「大家大家聚在一起 組成了百人大家族」
赤ちゃんだんごはいつも幸せの中で
「團子寶寶每天都生活在幸福中」
年寄りだんごは目を細めてる
「團子老人眼睛總是瞇成一直線」
なかよしだんご 手をつなぎ 大きなまるい輪になるよ
「團子們都是好朋友 手牽著手圍成大圓圈」
町をつくり だんご星の上 みんなで笑いあうよ
「團子們建起了小鎮 團子星上大家樂呵呵」
うさぎもそらで手をふってみてる でっかいおつきさま
「天上有兔子在招手 還有大大的月亮婆婆」
うれしいこと 悲しいことも 全部まるめて
「把開心的事 悲傷的事 全部揉成一團吧」
なかよしだんご 手をつなぎ 大きなまるい輪になるよ
「團子們都是好朋友 手牽著手圍成大圓圈」
町をつくり だんご星の上 みんなで笑いあうよ
「團子們建起了小鎮 團子星上大家樂呵呵」
うさぎもそらで手をふってみてる でっかいおつきさま
「天上有兔子在招手 還有大大的月亮婆婆」
うれしいこと 悲しいことも 全部まるめて
「把開心的事 悲傷的事 全部揉成一團吧」
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
だんご だんご だんご だんご だんご 大家族
「團子 團子 團子 團子 團子 大家族」
中島愛 - 星間飛行
星間飛行『星間飛行』
TV動畫『超時空要塞 開拓者』蘭卡個人EP收錄
作詞:松本隆 / 作曲:菅野よう子
編曲:菅野よう子 / 演唱:中島愛
水面(すいめん)が揺(ゆ)らぐ『水面輕搖』
風(かぜ)の輪(わ)が拡(ひろ)がる『風起漣漪』
觸(ふ)れ合(あ)った指先(ゆびさき)の『指尖相觸』
青(あお)い電流(でんりゅう)『青色電流』
見(み)つめあうだけで『相互凝視』
孤獨(こどく)な加速度(かそくど)が『孤獨的加速度』
一瞬(いっしゅん)に砕(くだ)け散(ち)る『霎時煙消云散』
あなたが好(す)きよ『我最喜歡你了』
透明(とうめい)な真珠(しんじゅ)のように『好似那透明的珍珠』
宙(ちゅう)に浮(う)く涙(なみだ)『點點淚珠飄零散落』
悲劇(ひげき)だってかまわない『就算是苦戀也無妨』
あなたと生(い)きたい『只想常伴在你左右』
キラッ!
流星(りゅうせい)にまたがって『越過流星』
あなたに急降下(きゅうこうか) ah ah『向你急速降下』
濃紺(のうこん)の星空(ほしぞら)に『深藍的星空中』
私(わたし)たち花火(はなび)みたい『我們好似焰火一般』
心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ『心中光芒四射』
會話(かいわ)などなしに『無需對話』
內側(うちがわ)に潛(もぐ)って『便能潛入心底』
考(かんが)えが読(よ)み取(と)れる『透視思念』
不思議(ふしぎ)な夜(よる)『不思議的夜晚』
あなたの名(な) 呪文(じゅもん)みたいに『你的名字 猶如咒文』
無限(むげん)のリピート『無限重復』
憎(にく)らしくて手(て)の甲(こう)に『愛恨交織中伸出雙手』
爪(つめ)をたててみる『試著去抓住』
キラッ!
身體(からだ)ごと透(す)き通(とお)り『渾身晶瑩剔透』
絵(え)のように漂(ただよ)う uh uh『好似懸浮畫中』
けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも『縱使生命微弱』
私(わたし)たち瞬(またた)いてる『我們依舊璀璨奪目』
魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如銀河般傾瀉如柱』
流星(りゅうせい)にまたがって『越過流星』
あなたは急上昇(きゅうじょうしょう) oh oh『你急速上升』
濃紺(のうこん)の星空(ほしぞら)に『深藍的星空』
私(わたし)たち花火(はなび)みたい『我們好似焰火一般』
心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ『心中光芒四射』
けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも『縱使生命微弱』
私(わたし)たち瞬(まばた)いてる『我們依舊璀璨奪目』
魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如銀河般傾瀉如柱』
魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如銀河般傾瀉如柱』
TV動畫『超時空要塞 開拓者』蘭卡個人EP收錄
作詞:松本隆 / 作曲:菅野よう子
編曲:菅野よう子 / 演唱:中島愛
水面(すいめん)が揺(ゆ)らぐ『水面輕搖』
風(かぜ)の輪(わ)が拡(ひろ)がる『風起漣漪』
觸(ふ)れ合(あ)った指先(ゆびさき)の『指尖相觸』
青(あお)い電流(でんりゅう)『青色電流』
見(み)つめあうだけで『相互凝視』
孤獨(こどく)な加速度(かそくど)が『孤獨的加速度』
一瞬(いっしゅん)に砕(くだ)け散(ち)る『霎時煙消云散』
あなたが好(す)きよ『我最喜歡你了』
透明(とうめい)な真珠(しんじゅ)のように『好似那透明的珍珠』
宙(ちゅう)に浮(う)く涙(なみだ)『點點淚珠飄零散落』
悲劇(ひげき)だってかまわない『就算是苦戀也無妨』
あなたと生(い)きたい『只想常伴在你左右』
キラッ!
流星(りゅうせい)にまたがって『越過流星』
あなたに急降下(きゅうこうか) ah ah『向你急速降下』
濃紺(のうこん)の星空(ほしぞら)に『深藍的星空中』
私(わたし)たち花火(はなび)みたい『我們好似焰火一般』
心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ『心中光芒四射』
會話(かいわ)などなしに『無需對話』
內側(うちがわ)に潛(もぐ)って『便能潛入心底』
考(かんが)えが読(よ)み取(と)れる『透視思念』
不思議(ふしぎ)な夜(よる)『不思議的夜晚』
あなたの名(な) 呪文(じゅもん)みたいに『你的名字 猶如咒文』
無限(むげん)のリピート『無限重復』
憎(にく)らしくて手(て)の甲(こう)に『愛恨交織中伸出雙手』
爪(つめ)をたててみる『試著去抓住』
キラッ!
身體(からだ)ごと透(す)き通(とお)り『渾身晶瑩剔透』
絵(え)のように漂(ただよ)う uh uh『好似懸浮畫中』
けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも『縱使生命微弱』
私(わたし)たち瞬(またた)いてる『我們依舊璀璨奪目』
魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如銀河般傾瀉如柱』
流星(りゅうせい)にまたがって『越過流星』
あなたは急上昇(きゅうじょうしょう) oh oh『你急速上升』
濃紺(のうこん)の星空(ほしぞら)に『深藍的星空』
私(わたし)たち花火(はなび)みたい『我們好似焰火一般』
心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ『心中光芒四射』
けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも『縱使生命微弱』
私(わたし)たち瞬(まばた)いてる『我們依舊璀璨奪目』
魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如銀河般傾瀉如柱』
魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如銀河般傾瀉如柱』
原田ひとみ - 悠久の翼
PCゲーム”ef - the frist tale”主題歌
『悠久の翼』
作詞:酒井伸和
作曲:天門
編曲:天門
歌:原田ひとみ
遠(とお)く空(そら) 窓(まど)の向(む)こう
屆(とど)かない 雲(くも)見(み)ていた
壊(こわ)れてく 心(こころ)癒(いや)す
優(やさ)しい音(おと) 聞(き)こえた
手(て)のひら零(こぼ)れ落(お)ちる 夢(ゆめ)の欠片(かけら)
無(な)くした答(こた)え探(さが)すため 走(はし)り出(だ)す
めぐりあう時(とき)を越(こ)え
二(ふた)つの手(て) 重(かさ)なる
甦(よみがえ)る想(おも)い出(で)を
この胸(むね)に抱(いだ)いて
忘(わす)れた 背中(せなか)探(さが)す
寂(さび)しさを 終(お)わりにして
信(しん)じてる でも不安(ふあん)で
あなたの聲(こえ) 夢見(ゆめみ)た
傷(きず)つく事(こと)を恐(おそ)れ 作(つく)る笑顔(えがお)
壊(こわ)せる勇気(ゆうき)紡(つむ)ぎだす 二人(ふたり)なら
凍(い)てついた痛(いた)みさえ
ぬくもりに変(か)えれば
鐘(かね)の音(ね)は 鳴(な)り響(ひび)く
果(は)てしない 未來(みらい)に
舞(ま)い上(あ)がれ 空(そら)高(たか)く
翼(つばさ)など 無(な)くても
『悠久の翼』
作詞:酒井伸和
作曲:天門
編曲:天門
歌:原田ひとみ
遠(とお)く空(そら) 窓(まど)の向(む)こう
屆(とど)かない 雲(くも)見(み)ていた
壊(こわ)れてく 心(こころ)癒(いや)す
優(やさ)しい音(おと) 聞(き)こえた
手(て)のひら零(こぼ)れ落(お)ちる 夢(ゆめ)の欠片(かけら)
無(な)くした答(こた)え探(さが)すため 走(はし)り出(だ)す
めぐりあう時(とき)を越(こ)え
二(ふた)つの手(て) 重(かさ)なる
甦(よみがえ)る想(おも)い出(で)を
この胸(むね)に抱(いだ)いて
忘(わす)れた 背中(せなか)探(さが)す
寂(さび)しさを 終(お)わりにして
信(しん)じてる でも不安(ふあん)で
あなたの聲(こえ) 夢見(ゆめみ)た
傷(きず)つく事(こと)を恐(おそ)れ 作(つく)る笑顔(えがお)
壊(こわ)せる勇気(ゆうき)紡(つむ)ぎだす 二人(ふたり)なら
凍(い)てついた痛(いた)みさえ
ぬくもりに変(か)えれば
鐘(かね)の音(ね)は 鳴(な)り響(ひび)く
果(は)てしない 未來(みらい)に
舞(ま)い上(あ)がれ 空(そら)高(たか)く
翼(つばさ)など 無(な)くても
Hearts Grow - そら
「铁腕巴蒂 DECODE」OP「そら」
「そら」
作詞/作曲:Hearts Grow 編曲:fabrik
歌:Hearts Grow
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
飛び交う無數の感情の上 青い空は一つだけ
どこかで聞こえる爭いも すぐ側にある笑い聲も
いつだって全ては聞こえない storyは一つだから
広がる世界の違う場所に同じ瞬間落ちた
悲しみ笑顔も同時に見るのはこの空だけ
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
數え切れないドラマを眺め、なぜ変わらずにいられるの?
何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
飛び交う無數の感情の上
青い空は一つだけ
誰かと比べられてばかり
そんな日々の中隠れてる
生きる意味を感じられるようなstoryを見つけたい
広がる世界の中にあふれるほど人がいても
それぞれの変わりなんて誰にもできないから
いつか見上げた空は何も知らずに 小さな世界造る僕ら
退屈そうに眺めてたんだ でも人は同じじゃないよ
踏み出す歩幅、大切な人、居場所、それぞれの感情は
觸れ合っても重なりはしない
過ごす時は一つだけ
地上の夜が華やぐほどに不思議と切なくなるんだ
今日すれ違い、通った心、通り過ぎた人
素直な気持ちを守り続ければ
同時に伝わらない想いも生まれてしまうね
一人見上げた夜空 果てない闇に儚い儚が輝くよ
見渡せばほら こっちを見ってと次々に叫ぶ星たち
負けずに光る街のネオンは 夜空へと向けたmessage
小さな地球で それでも僕ら生きてるから
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色をなくすだろうか
數え切れないドラマを眺め なぜ変わらずにいられるの?
何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
飛び交う無數の感情の上
青い空は一つだけ
言葉もなく 誰よりも長く 時を刻んで…
「そら」
作詞/作曲:Hearts Grow 編曲:fabrik
歌:Hearts Grow
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
飛び交う無數の感情の上 青い空は一つだけ
どこかで聞こえる爭いも すぐ側にある笑い聲も
いつだって全ては聞こえない storyは一つだから
広がる世界の違う場所に同じ瞬間落ちた
悲しみ笑顔も同時に見るのはこの空だけ
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
數え切れないドラマを眺め、なぜ変わらずにいられるの?
何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
飛び交う無數の感情の上
青い空は一つだけ
誰かと比べられてばかり
そんな日々の中隠れてる
生きる意味を感じられるようなstoryを見つけたい
広がる世界の中にあふれるほど人がいても
それぞれの変わりなんて誰にもできないから
いつか見上げた空は何も知らずに 小さな世界造る僕ら
退屈そうに眺めてたんだ でも人は同じじゃないよ
踏み出す歩幅、大切な人、居場所、それぞれの感情は
觸れ合っても重なりはしない
過ごす時は一つだけ
地上の夜が華やぐほどに不思議と切なくなるんだ
今日すれ違い、通った心、通り過ぎた人
素直な気持ちを守り続ければ
同時に伝わらない想いも生まれてしまうね
一人見上げた夜空 果てない闇に儚い儚が輝くよ
見渡せばほら こっちを見ってと次々に叫ぶ星たち
負けずに光る街のネオンは 夜空へと向けたmessage
小さな地球で それでも僕ら生きてるから
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色をなくすだろうか
數え切れないドラマを眺め なぜ変わらずにいられるの?
何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
飛び交う無數の感情の上
青い空は一つだけ
言葉もなく 誰よりも長く 時を刻んで…
栗林みな実 - Crystal Energy
歌名 : Crystal Energy
(TV動畫)『舞 - 乙HIME』 OP2
作詞/作曲 : 栗林みな実
編曲 : 飯塚昌明
歌手 : 栗林みな実
Made By 月光疾風
重(かさ)ねあった日々(ひび)<重重交疊的往日>
記憶(きおく)の奧(おく)へ閉(と)じ込(こ)め<封閉于記憶深處>
昨日(きのう)と違(ちが)う私(わたし)が<與昨天不同的我>
今(いま)、ここに立(た)ってる<如今就在這里>
降(お)りてきた闇(やみ)は<暗夜緩緩降臨>
すべてを優(やさし)しく抱(だ)いて<將世界一切溫柔包圍>
語(かた)りかけるの<不禁回想曾經>
守(まも)ることの本當(ほんとう)の意味(いみ)を<與你暢談守護的真諦>
無限(むげん)に広(ひろ)がる星(ほし)を<無數次抬頭仰望>
何度(なんど)も見(み)上(あ)げていた<那廣闊無垠的星球>
あの夜(よる)を忘(わす)れなぃ<那個難忘的夜晚>
引(ひ)き返(かえ)せない…!<卻再也無法挽回>
失(うしな)うものは何(なに)もない<在這噴薄綻放的力量里>
あふれだしてくエナヅー<沒有什么會從此失去>
熱(あつ)く、強(つよ)く、たくましく<熱情 堅強 永遠剛毅>
たとえ光(ひかり)のない世界(せかい)でも<即使在暗無天日的世界>
聲(こえ)を感(かん)じて…<我已感覺到你的聲音>
あなただけ見(み)つけられる<一定能夠找到你的蹤跡>
日溜(ひだ)まりのような溫(ぬく)もり<你如同陽光般的溫暖>
求(もと)めていたの<正是我一直所追求的>
いつからだろう?<卻不知從何時開始>
認(みと)めること、とても恐(こわ)くて<害怕承認這樣的事實>
一瞬(いっしゅん)くもった表情(ひょうじょう)<一瞬間朦朧的表情>
そして、気(き)づいた<然后我才發覺>
銳(するど)い痛(いた)み<一陣陣刻骨的刺痛>
身體中(からだじゅう)を突(つ)き抜(ぬ)けていく<穿透我的身體>
迷(まよ)い込(こ)んだ深(ふか)い森(もり)<迷失在這片深邃的森林>
出口(でぐち)はどこにあるの?<到底何處才是出口?>
まちがいと正(ただ)しさは<是非與黑白 邪惡與正義>
比(くら)べられない<我不知該如何辨明>
出逢(であ)ったとき<與你相遇之時>
運命(うんめい)の扉(とびら)が開(ひら)いたのね<命運之門就已為我開啟>
淚(なみだ)ふいて、確(たし)かめる<擦干眼淚 努力確認>
誰(だれ)にも負(ま)けないょこの想(おも)い<這顆不輸給任何人的心>
綺麗(きれい)なままで<是如此絢爛綺麗>
結晶(けっしょう)に変(か)わっていく<化作晶瑩剔透的水晶>
銀(ぎん)の月(つき)に見(み)守(まも)られ<在銀色月光的守護下>
奏(かな)ではじめるメロディ<開始奏響這首旋律>
蒼(あお)い希望(きぼう)美(うつく)しく<蒼茫希望是如此美麗>
解(と)き放(はな)つよ とおい未來(みらい)へと<放飛吧 去向遙遠的未來>
失(うしな)うものは何(なに)もない<在這噴薄綻放的力量里>
あふれだしてくエナヅー<沒有什么會從此失去>
熱(あつ)く、強(つよ)く、たくましく<熱情 堅強 永遠剛毅>
たとえ光(ひかり)のない世界(せかい)でも<即使在暗無天日的世界>
聲(こえ)を感(かん)じて…<我已感覺到你的聲音>
あなただけ見(み)つけられる<一定能夠找到你的蹤跡>
(TV動畫)『舞 - 乙HIME』 OP2
作詞/作曲 : 栗林みな実
編曲 : 飯塚昌明
歌手 : 栗林みな実
Made By 月光疾風
重(かさ)ねあった日々(ひび)<重重交疊的往日>
記憶(きおく)の奧(おく)へ閉(と)じ込(こ)め<封閉于記憶深處>
昨日(きのう)と違(ちが)う私(わたし)が<與昨天不同的我>
今(いま)、ここに立(た)ってる<如今就在這里>
降(お)りてきた闇(やみ)は<暗夜緩緩降臨>
すべてを優(やさし)しく抱(だ)いて<將世界一切溫柔包圍>
語(かた)りかけるの<不禁回想曾經>
守(まも)ることの本當(ほんとう)の意味(いみ)を<與你暢談守護的真諦>
無限(むげん)に広(ひろ)がる星(ほし)を<無數次抬頭仰望>
何度(なんど)も見(み)上(あ)げていた<那廣闊無垠的星球>
あの夜(よる)を忘(わす)れなぃ<那個難忘的夜晚>
引(ひ)き返(かえ)せない…!<卻再也無法挽回>
失(うしな)うものは何(なに)もない<在這噴薄綻放的力量里>
あふれだしてくエナヅー<沒有什么會從此失去>
熱(あつ)く、強(つよ)く、たくましく<熱情 堅強 永遠剛毅>
たとえ光(ひかり)のない世界(せかい)でも<即使在暗無天日的世界>
聲(こえ)を感(かん)じて…<我已感覺到你的聲音>
あなただけ見(み)つけられる<一定能夠找到你的蹤跡>
日溜(ひだ)まりのような溫(ぬく)もり<你如同陽光般的溫暖>
求(もと)めていたの<正是我一直所追求的>
いつからだろう?<卻不知從何時開始>
認(みと)めること、とても恐(こわ)くて<害怕承認這樣的事實>
一瞬(いっしゅん)くもった表情(ひょうじょう)<一瞬間朦朧的表情>
そして、気(き)づいた<然后我才發覺>
銳(するど)い痛(いた)み<一陣陣刻骨的刺痛>
身體中(からだじゅう)を突(つ)き抜(ぬ)けていく<穿透我的身體>
迷(まよ)い込(こ)んだ深(ふか)い森(もり)<迷失在這片深邃的森林>
出口(でぐち)はどこにあるの?<到底何處才是出口?>
まちがいと正(ただ)しさは<是非與黑白 邪惡與正義>
比(くら)べられない<我不知該如何辨明>
出逢(であ)ったとき<與你相遇之時>
運命(うんめい)の扉(とびら)が開(ひら)いたのね<命運之門就已為我開啟>
淚(なみだ)ふいて、確(たし)かめる<擦干眼淚 努力確認>
誰(だれ)にも負(ま)けないょこの想(おも)い<這顆不輸給任何人的心>
綺麗(きれい)なままで<是如此絢爛綺麗>
結晶(けっしょう)に変(か)わっていく<化作晶瑩剔透的水晶>
銀(ぎん)の月(つき)に見(み)守(まも)られ<在銀色月光的守護下>
奏(かな)ではじめるメロディ<開始奏響這首旋律>
蒼(あお)い希望(きぼう)美(うつく)しく<蒼茫希望是如此美麗>
解(と)き放(はな)つよ とおい未來(みらい)へと<放飛吧 去向遙遠的未來>
失(うしな)うものは何(なに)もない<在這噴薄綻放的力量里>
あふれだしてくエナヅー<沒有什么會從此失去>
熱(あつ)く、強(つよ)く、たくましく<熱情 堅強 永遠剛毅>
たとえ光(ひかり)のない世界(せかい)でも<即使在暗無天日的世界>
聲(こえ)を感(かん)じて…<我已感覺到你的聲音>
あなただけ見(み)つけられる<一定能夠找到你的蹤跡>
訂閱:
文章 (Atom)