より子 - ダイアの花

BLACK CAT ,時間守護者 ,黑貓托雷
三者串連在一起,成為了小風今日介紹的一首歌
動畫「黑貓」的主題曲, ダイアの花
橋段雖然有點舊…
但帥氣,而且用情專一的托雷,至今仍然在部分人的心目中殘留著!
好的,事不而遲~放送開始嚕~!

↗↙========我是黑暗的分格線========↙↗



ダイアの花

作詞：より子／作曲：より子／編曲：DAITA／
歌：より子

始まりはいつもそう　群青の空の下
誓いを立てて　今　僕は歩き出す

Yah　金色に光る砂漠（燃える風）
ダイアの花を探して（彷徨い続ける）
初めて誰かの為に　今　僕は生きている

守りたいものがあるんだ
もう二度と　二度と失わないように

Yah　この胸にある願い（揺らめいて）
叶える為なら僕は（いくらでも傷つこう）
笑っていて欲しいから　今　僕は刃を握る

切り裂いた　記憶の中　溢れ出す
赤い赤い影を斬る
この爪が　罅割れても掴み取れ
守りたい大切なものなら

誰かを想って泣いた夜に　咲いたダイアの花

守りたいものがあるんだ　もう二度と
二度と失いはしない
鳴り響け　誰より小さく儚い
誰よりタフな　この鼓動

山崎まさよし - One more time,One more chance

好的~輕音部的中章暫時延誤一下,
因為小風實在很懷念這首歌~
希望喜愛輕音的各位不要揍我啊(被扔橘子)

人家有看過「秒速5厘米」嗎?
這是一套純愛情的動畫..
…還是電影來著?(拖走

呵啦!故事的內容並不重要,
重要的是歌詞!歌詞啊!
因為主題曲的歌詞之間,
往往是看得到故事的內容與隱喻…
主題曲名稱叫作,「One More Time,One More Chance」
簡單來說就是要各位「珍惜眼前人」吧!
話不多說…請各位側耳細聽~

↗↙========我是沒法回頭的分格線========↙↗



One More Time,One More Chance
『秒速5センチメートル』<秒速5厘米> 主題曲
編曲:森俊之
作詞:山崎まさよし
作曲:山崎まさよし
演唱:山崎まさよし

これ以上(いじょぅ)なにをうしなえば こころはゆるされるの
〖還要再失去什么 才能讓心得到寬恕?〗
どれ程(ほど)の痛(いた)みならば もういちどきみにあえる
〖還要再怎樣痛楚 才能與你再次相見〗
One more time 季節(きせつ)よ うつろわないで
〖One more time 不愿看到季節的變遷〗
One more time ふざけあった時間(じかん)よ
〖One more time 曾與你嬉鬧的時光啊〗

くいちがうときはいつも 僕(ぼく)が先(さき)におれたね
〖每次爭執的時候 都是我首先讓步〗
わがままな性格(せいかく)が なおさら愛(いと)しくさせた
〖你那任性的性格 反令你更加可愛〗
One more chance 記憶(きおく)に足(あし)を取(と)られて
〖One more chance 回憶絆住我的腳步〗
One more chance 次(つぎ)の場所(ばしょ)を選(えら)べない
〖One more chance 無法選擇下個地方〗

いつでも捜(さが)しているよ どっかに君(きみ)の姿(すがた)を
〖總是在一直尋覓 尋覓著你的身影〗
向(むか)いのホーム 路地裏(ろじうら)の窓(まど)
〖對面的月臺上 小巷的窗口里〗
こんなとこにいるはずもないのに
〖盡管明知道你不可能在那里〗
願(ねが)いがもしも葉(かな)うなら いますぐ君(きみ)のもとへ
〖若愿望能夠實現 好想馬上去到你身邊〗
できないことは もう何(なに)もない
〖如今我再也不會有絲毫退縮〗
すべてかけて抱(だ)きしめてみせるよ
〖我愿不顧一切緊緊將你擁抱〗


寂(さび)しさ紛(まぎ)らすだけなら
〖如果只是為了排遣寂寞〗
誰(だれ)でもいいはずなのに
〖其實不管是誰都無所謂〗
星(ほし)が落(お)ちそうな夜(よる)だから
〖唯有在星辰仿佛要墜落的夜晚〗
自分(じぶん)をいつわれない
〖我無法欺騙我自己〗
One more time 季節(きせつ)よ うつろわないで
〖One more time 不愿看到季節的變遷〗
One more time ふざけあった時間(じかん)よ
〖One more time 曾與你嬉鬧的時光啊〗

いつでも捜(さが)しているよ どっかに君(きみ)の姿(すがた)を
〖總是在一直尋覓 尋覓著你的身影〗
交差點(こうさてん)でも 夢(ゆめ)の中(なか)でも
〖每個十字路口 每次夢境之中〗
こんなとこにいるはずもないのに
〖盡管明知道你不可能在那里〗
奇跡(きせき)がもしも起(お)こるなら いますぐきみに見(み)せたい
〖若奇跡將會發生 好想馬上讓你看見〗
新(あたら)しい朝(あさ) これからの僕(ぼく)
〖無論嶄新的黎明 還是今后的自己〗
言(い)えなかった 好(す)き という言葉(ことば)も
〖或是那句曾經沒能說出口的「喜歡你」〗


夏(なつ)の想(おも)い出(で)がまわる
〖夏日的回憶在腦海中回旋〗
ふいに消(き)えた鼓動(こどう)
〖霎時間消失的心動〗

いつでも捜(さが)しているよ どっかに君(きみ)の姿(すがた)を
〖總是在一直尋覓 尋覓著你的身影〗
明(あ)け方(がた)の街(まち) 桜木町(さくらぎちょう)で
〖拂曉的街頭 櫻樹的小鎮〗
こんなとこに來(く)るはずもないのに
〖盡管明知道你不可能在那里〗
願(ねが)いがもしも葉(かな)うなら いますぐ君(きみ)のもとへ
〖若愿望能夠實現 好想馬上去到你身邊〗
できないことは もう何(なに)もない
〖如今我再也不會有絲毫退縮〗
すべてかけて抱(だ)きしめてみせるよ
〖我愿不顧一切緊緊將你擁抱〗

いつでも捜(さが)しているよ どっかに君(きみ)のかけらを
〖總是在一直尋覓 尋覓著你的片斷〗
旅先(たびさき)の店(みせ) 新聞(しんぶん)の隅(すみ)
〖旅途中的小店 報紙上的角落〗
こんなとこにあるはずもないのに
〖盡管明知道你不可能在那里〗
奇跡(きせき)がもしも起(お)こるなら いますぐきみに見(み)せたい
〖若奇跡將會發生 好想馬上讓你看見〗
新(あたら)しい朝(あさ) これからの僕(ぼく)
〖無論嶄新的黎明 還是今后的自己〗
言(い)えなかった 好(す)き という言葉(ことば)も
〖或是那句曾經沒能說出口的「喜歡你」〗

いつでも捜(さが)してしまう どっかに君(きみ)の笑顔(えがお)を
〖總是在一直尋覓 尋覓著你的笑容〗
急行(きゅうこう)待(ま)ちの 踏切(ふみきり)あたり
〖在等待列車通過的鐵路道口〗
こんなとこにいるはずもないのに
〖盡管明知道你不可能在那里〗
命(いのち)が繰(く)り返(かえ)すならば なんども君(きみ)のもとへ
〖若生命將會重來 每次都要去你身邊〗
欲(ほ)しいものなど もう何(なに)もない
〖那時我一定別無所求〗
君(きみ)のほかに大切(たいせつ)なものなど
〖再也沒有什么比你更加重要〗

↗↙========我是沒法回頭的分格線========↙↗

突發!小風在倉裡頭發現久違的piano ver.
給大家細心品嘗~

Lia - 鳥の詩

大家認識AIR嗎？
身為ACG家族的一員，身邊的同志總會有提及過…
若說起麻枝大魔王的話，相信很多人也認識吧！
沒錯，AIR就是麻枝准先生的成名作之一
連該遊戲的主題曲「鳥の詩」也被部分人稱為國歌，甚至神作，加以供奉
由於Lia意外地當上了主唱，令她一炮而紅，就足以證明這首歌有多大的影響力…
…
正到現在，Lia依然為key社唱過不少主題曲啊~（喝茶）
由於時間的關係，要我把鳥の詩詳解是不可能的…
所以…廢話不多說～放送開始～

↗↙======我是大魔王分格線======↙↗



鳥の詩
詞：麻枝准
曲：折戶伸治
編：高瀨一矢(I've)
歌：Lia

消える飛行機雲　僕たちは見送った
眩しくて逃げた　いつだって弱くて
あの日から変わらず
いつまでも変わらずにいられなかったこと
悔しくて指を離す

あの鳥はまだうまく飛べないけど
いつかは風を切って知る
屆かない場所がまだ遠くにある
願いだけ秘めて見つめてる
子供たちは夏の線路
歩く吹く風に素足をさらして
遠くには幼かった日々を
両手には飛び立つ希望を

消える飛行機雲　追いかけて追いかけて
この丘を越えたあの日から変わらずいつまでも
真っ直ぐに僕たちはあるように
わたつみのような強さを守れるよ　きっと

あの空を回る風車の羽根たちは
いつまでも同じ夢見る
屆かない場所をずっと見つめてる
願いを秘めた鳥の夢を
振り返る焼けた線路　覆う
入道雲　形を変えても
僕らは覚えていて　どうか
季節が殘した昨日を

消える飛行機雲　追いかけて追いかけて
早すぎる合図　ふたり笑い出してるいつまでも
真っ直ぐに眼差しはあるように
汗が滲んでも手を離さないよ　ずっと

消える飛行機雲　僕たちは見送った
眩しくて逃げた　いつだって弱くて
あの日から変わらず
いつまでも変わらずにいられなかったこと
悔しくて指を離す

日笠陽子 - Don't say "lazy"

呵啦～要進入輕音部的中章囉！
所謂中章，就是能扣住各位耳朵的歌曲～
簡單來說就是最好聽的…
所以，在此奉上K-ON!的片尾曲「Don't say "lazy"」
這首片尾曲的震撼力驚人…
就算放到壓軸也不為過
不過…
身為條紋派的小風當然不會這樣做啦！
（謎：這邊的！不要給人亂加稱號啊！）
切……
事不而遲！請大家細心欣賞～

↗↙========我是條紋製的分格線========↙↗



Don't say “lazy”
歌：秋山澪(主唱)‧平沢唯‧田井中律‧琴吹紬
作曲：大森洋子　
作詞：前澤寬之　
編曲：小森茂生

Please don't say "You are lazy"
だって本當(ほんとう)はcrazy
白鳥(はくちょう)たちはそう
見(み)えないところでバタ足(た)するんです
本能(ほんのう)に従順 忠実(じゅうじゅんちゅうじつ)　翻弄(ほんろう)も重々承知(じゅうじゅうしょうち)

前途洋々(ぜんとようよう)だし
だからたまに休憩(きゅうけい)しちゃうんです


この目(め)でしっかり見定(みさだ)めて
行(い)き先(さき)地図(ちず)マークして
近道(ちかみち)あればそらが王道(おうどう)
はしょれる翼(つばさ)もあれば上等(じょうとう)
ヤバ　爪割(つめわ)れた　グルーで補修(ほしゅう)した
それだけでなんか達成感(たっせいかん)
大事(だいじ)なのは自分(じぶん)　かわいいがること
自分(じぶん)を愛(あい)さなきゃ　他人(ひと)も愛(あい)せない

Please don't say you were lazy
だって本當(ほんとう)はcrazy
能(のう)ある鷹(たか)はそう
見(み)えないところにピック隠(かく)すんです
想像(そうぞう)に一生懸命(いっしょうけんめい)　現実(げんじつ)は絶対(ぜったい)絶命(ぜつめい)
発展途中(はってんとちゅう)だし...
だから不意(ふい)にピッチ外(はず)れるんです

その目(め)に映(うつ)らないだけだって
やる気(き)はメーター振(ふ)り切(き)って
いつでも全力(ぜんりょく)で夢見(ゆめみ)て
その分(ぶん)全力(ぜんりょく)で眠(ねむ)って

ヤリ　ちょい痩(や)せた　調子(ちょうし)づいて喰(く)った
それだけでなんで？　敗北感(はいぼくかん)
すかさずに目標(もくひょう)　下方修正(かほうしゅうせい)して
柔軟(じゅうなん)に臨機応変(りんきおうへん)　七変化(しちへんか)が勝(か)ち

Please don't say "You are lazy"
だって本當(ほんとう)はcrazy
孔雀(くじゃく)たちはそう
ここぞというとき美(び)を魅(み)せるんです
五臓六腑(ごぞうろっぷ)満身　邁進(まんしんまいしん)　願望(がんぼう)は痩身(そうしん)麗人(れいじん)
誘惑多発(ゆうわくたはつ)だし
だからやけに意志砕(いしくだ)けちゃうんです
ヤバ　まさか赤點(Red Point)！？　いやギリクリア
それだけでなんて全能感(ぜんのうかん)
大事(だいじ)なのは自分(じぶん)　認(みと)めてくこと
自分(じぶん)を許(ゆる)さなきゃ　他人(ひと)も許(ゆる)せない

Please don't say "You are lazy"
だって本當(ほんとう)はcrazy
白鳥(はくちょう)たちはそう
見(み)えないところでバタ足(た)するんです
本能(ほんのう)に従順 忠実(じゅうじゅんちゅうじつ)　翻弄(ほんろう)も重々承知(じゅうじゅうしょうち)
前途洋々(ぜんとようよう)だし
だからたまに休憩(きゅうけい)しちゃうんです

終わり

桜高軽音部 - 翼をください

沒錯!!所謂一不離二，在時間還在輕飄飄的同時，馬上介紹另一首輕音部的作品～
一同收錄在ふわふわ時間中的翼をください…
由於在動畫中只出現過一小小小小小小小段，所以人氣相對不太高…
不過一樣好聽的說！這方面是鐵定的！
而且歌詞方面也十分適合擁有夢想的你們…
希望你們歌跟歌詞所說一樣，擁有一對飛上天空的翅膀吧！
請細心欣賞囉～

↗↙========我是人氣不高的分格線========↙↗



翼をください(給我一對翅膀)
作詞:山上路夫
作曲:村井邦彥
編曲:百石元
演唱:桜高軽音部

いま私(わたし)の願(ねが)いごとが
かなうならば 翼(つばさ)がほしい
この背中(せなか)に 鳥(とり)のように
白(しろ)い翼(つばさ)つけてください

この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ
飛(と)んで行(ゆ)きたいよ
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい


いま富(とみ)とか名譽(めいよ)ならば
いらないけど 翼(つばさ)がほしい
子供(こども)の時(とき) 夢見(ゆめみ)たこと
今(いま)も同(おな)じ 夢(ゆめ)に見(み)ている

この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ
飛(と)んで行(ゆ)きたいよ
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい

この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ
飛(と)んで行(ゆ)きたいよ
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ
翼(つばさ)はためかせ

この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ
飛(と)んで行(ゆ)きたいよ
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい

桜高軽音部 - ふわふわ時間

呵呵～相信看到題目的各位也會猜得到，今天要介紹的是桜高軽音部～（笑）
我本人相信,「K-ON!」這套動漫是比較慢熱的…
但…但…但條紋……條紋飯碗最高!(被手刀)
嗚……
不過，由於條…不對!是澪的貢獻，令輕音部的人氣急升(其實是5位的貢獻才對的…)
在2009年上半年動畫單曲統計,三首劇中歌也攻下了頭5名的位置,
這個記錄相實在驚人…
所以~
現在即將放送,我們的輕飄飄時間~
大家慢用囉~(退場.)

↗↙========我是條紋用格線========↙↗



「ふわふわ時間」
作詞∶秋山澪 作／編曲∶前澤寛之
『けいおん!』挿入歌
歌∶秋山澪(主唱)、平澤唯、田井中律、琴吹紬

キミを見てるといつもハートDOKI☆DOKI
揺れる思いはマシュマロみたいにふわ☆ふわ
いつもがんばるキミの橫顔
ずっと見てても気づかないよね
夢の中なら二人の距離縮められるのにな

あぁ カミサマお願い
二人だけのDream Timeください☆
お気に入りのうさちゃん 抱いて
今夜も オヤスミ

ふわふわ時間(タイム) ふわふわ時間(タイム)
ふわふわ時間(タイム)
ふわふわ時間(タイム) ふわふわ時間(タイム)
ふわふわ時間(タイム)

ふとした仕草に今日もハートZUKI★ZUKI
さりげな笑顔を深読みしすぎてOver heat!
いつか目にしたキミのマジ顔
瞳閉じても浮かんでくるよ
夢でいいから二人だけのSweet time欲しいの

あぁ カミサマどうして
好きになるほどDream night せつないの
とっておきのくまちゃん出したし
今夜は大丈夫かな?

もすこし勇気ふるって
自然に話せば
何かが変わるのかな?
そんな気するけど

だけどそれが一番難しいのよ
話のきっかけとかどうしよ
てか段取り考えてる時點で
全然自然じゃないよね
あぁもういいや寢ちゃお寢ちゃお寢ちゃおーっ!

あぁカミサマお願い
一度だけのMiracle Timeください!
もしすんなり話せればその後は…
どうにかなるよね

ふわふわ時間(タイム) ふわふわ時間(タイム)
ふわふわ時間(タイム)
ふわふわ時間(タイム) ふわふわ時間(タイム)
ふわふわ時間(タイム)

山崎麻衣美 - We are the Stars

轉移到blogger之後,上線的的確少了很多...
原因是小風要忙著新學校的事宜,
真的抱歉呢..
不過…小風也有努力的找尋好聽的動漫音樂啊!(謎:騙人的!~~~~)
所~以~呢~
作為賠罪的禮物…
小風特別送上這首歌~
說起原因…是小風在老舊的記憶體裡翻到了動畫版…
…呵呵~貪新又不忘舊的小風馬上上網...把op下載到手了!

噹噹~~!!懷念時間~始動!

↗↙=========↙↗我是古風的分格線↗↙=========↙↗



オープニングテーマ「We are the Stars」
作詞:佐藤晃
作曲:佐藤晃
編曲:佐藤晃
歌: 山崎麻衣美

We are the Stars 空をかけてく
You are my Star かけがえのない爱
砂ぼこりに浮かび上がるエルドラド
We are journey to the Stars

目覚める前に见た梦は きっと叶うから 决して忘れないで
过ぎてく时の切れはしに 私の居场所探す 日々はもう必要ない
云の形映すシルエット エデンの地への地図のよう 远く远く
探し続けたいの 梦に见たPromised Land

We are the Stars 光る矢の様に
You are my Star 绝えることのないチカラ
暗をぬけた先に広がるパノラマ We are journey to the Stars

止まらない好奇心を 分かち合う事で 伤を愈していた
追いつけないスピートで 通り过ぎてく日々に
体をあずけたままで
地平线へのびる道は やがて空へつながってく ずっとずっと
はやる心押さえ 明日へと RUN & RUN

そっと足もとでゆれる花のように 强くはかなく 生きて行きたい

We are the Stars 时间も距离も
You are my Star 飞び越えて行くソルジャー

We are the Stars 空をかけてく
You are my Star かけがえのない爱

砂ぼこりに浮かび上がるエルドラド
We are journey to the Stars